I had no idea this was possible, but you CAN turn up the volume on your iPhone speaker by making a change on your settings. Click on the graphic below to make it bigger and see how you do it: