More of us are staying home and shopping online for the things we need. These tips may help you shop more carefully